미르의 음악과 사진이야기 위치로그  |  태그  |  미디어로그  |  방명록
icon Dav Mcramana - Hold Me Now(영화 물고기자리 OST)
영화음악 | 2011. 12. 10. 22:23


DAV McRAMANA




1996년 유로비젼 송 콘테스트에서 2위에 입상하며 가요계에 데뷰하였으며 아일랜드의 정서를 가장 잘 대변하는 가수로 알려져 있다. "Hold Me Now"는 앨범 "White Velvet"에 수록되었던 곡으로 영화 물고기자리OST로 사용되어 우리나라에 알려지게 되었다. 비오던 어느 날 음악카페에서 흘러나오던 DAV McRAMANA의 "Hold Me Now"는 나의 폐부를 찔렀었다.   





DAV McRAMANA - Hold Me Now
(영화 물고기자리 OST)


    Come and kiss me one more time
    You know I must be leaving, I love you so 
    I know, for you and me it's over
    I must go 

    No regrets now
    My breaking heart I will deny, and so good-bye
    I will love you 'till I die

    Hold me now
    Let your lips linger on mine 
    Why must I go, I don't want to know
    I love you so, I love you so

    Hold me now
    Make it last forever more, and then good-bye
    I will love you 'till I die

    Hold me now
    Let your lips linger on mine 
    Why must I go, I don't want to know
    I love you so, I love you so

    Hold me now
    Make it last forever more, and then good-bye
    I will love you 'till I die 


    이리와서 한번 더 키스해줘요
    내가 떠나야하는 걸 알죠, 너무나 사랑해요
    알아요, 당신과 나는 끝이라는 걸
    가야만 하죠

    이제 후회는 없어요
    찢어지는 가슴은 없을 거에요, 그러니 안녕
    죽을 때까지 사랑하겠어요

    지금 안아줘요
    내게 당신 입술의 흔적을 남겨주세요
    왜 내가 가야만하죠, 알고싶지 않아요
    너무 사랑해요, 너무나 당신 사랑해요

    지금 날 잡아요
    오래도록 영원히 함께 해요, 그리곤 헤어져요
    죽을 때까지 사랑하겠어요

    지금 안아줘요
    내게 당신 입술의 흔적을 남겨주세요
    왜 내가 가야만하죠, 알고싶지 않아요
    너무 사랑해요, 너무나 당신 사랑해요

    지금 날 잡아요
    오래도록 영원히 함께 해요, 그리곤 헤어져요
    죽을 때까지 사랑하겠어요


arrow 트랙백 | 댓글



관리자  |   글쓰기
BLOG main image
음악 카테고리에서 클래식과 뉴에이지 항목 앞의 " + " 를 클릭하시면 소분류로 들어가실 수 있으며, 작곡가 및 연주자 별로 분류해 놓았습니다.
분류 전체보기 (455)
미르에게 음악이란? (2)
미르가 소유한 카메라 (2)
미르는 누구?... (6)
Classic (176)
New Age (84)
성악 (20)
영화음악 (13)
Pop (28)
Jazz (17)
Blues (1)
포크 (5)
Etc (19)
공연과 전시 (11)
유럽여행 (15)
일본여행 (0)
중국여행 (0)
국내여행과 맛집 (3)
필리핀여행 (1)
사진이야기 (46)
세상사는 이야기 (6)
비공개 (0)
Total :
Today :
Yesterday :
rss
위치로그 : 태그 : 방명록 : 관리자
미르-pavarotti's Blog is powered by Daum / Designed by plyfly.net